В 2005 году, в одном южнокитайском городке, жил худощавый подросток по имени Ацзюань. Его родители, уехавшие в Гуанчжоу на заработки несколько лет назад, практически не вспоминали о сыне. Мальчик рос сам по себе, чувствуя себя брошенным даже при живых отце с матерью.
Всё изменилось, когда Ацзюань случайно увидел местные состязания по танцу льва. Один из исполнителей поразил его до глубины души своей энергией и мастерством. В тот момент в голове у паренька созрела чёткая цель: он обязательно научится этому искусству и выступит на крупном чемпионате в Гуанчжоу.
Одному справиться было нереально. Ацзюань нашёл нескольких таких же, как он, ребят, ничем не примечательных и ни на что особо не надеявшихся. Вместе они составили небольшую группу. Для тренировок им нужен был наставник. Их выбор пал на бывшего чемпиона по танцу льва, который теперь вёл тихую жизнь, управляя лавкой с солёной рыбой. Ребята стали постоянно приходить к нему, упрашивая и уговаривая, надеясь разбудить в нём прежнюю страсть и заставить взяться за их обучение.
